Ханна, детектив из Стокгольма и фигурант внутреннего расследования, отправляется отдохнуть на горнолыжном курорте в Оре. Исчезновение местной девушки возвращает детектива к работе.

Самира вместе с семьей переезжает в самый старый «умный» дом в Германии, который пустовал более 50 лет после загадочной смерти его владельца. Новые жильцы приходят в восторг от виртуального помощника Кассандры, который был разработан в 1970-х годах. Чуткая и внимательная, она помогает семье освоиться на новом месте и берёт на себя решение бытовых вопросов. Однако постепенно ии-ассистент всё настойчивее требует, чтобы дом управлялся только в соответствии с его строгими стандартами.

Фрэнк Ремник, федеральный маршал США в Аляске, защищает вверенную ему территорию после крушения тюремного транспортного самолёта, которое освободило десятки опасных заключённых. Фрэнк расследует катастрофу и вскоре начинает подозревать, что крушение не было случайным.

Клаудия получает тревожный звонок от своей дочери Анхелы, которая погибла семь лет назад. Этот звонок побуждает её начать поиски. С помощью Саласара, бывшего следователя, который работал над делом об исчезновении Анхелы, она отчаянно пытается докопаться до истины.